camaraderie : faq

what's been said



faq


Frequently Asked Questions

[ cliquez ici pour la version française ]
 What is coworking?
Born from the feeling of collaboration and connection found at events such as BarCamp, coworking is the social interaction beyond the internet, getting independent workers, developers, and consultants out of their homes and cafes and into a creative space.

From Wikipedia:

Coworking is an emerging trend for a new pattern for working. Typically work-at-home professionals or independent contractors or people who travel frequently end up working in an isolated way. Coworking is the social gathering of a group of people, who are still working independently, but who share values and who are interested in the synergy that can happen from working with talented people in the same space.
Who works at a coworking facility?
Coworking brings together people who don't want to work in an office for someone else and who don't want the solitude that working at home or in cafes can sometimes bring, with people who like to collaborate on ideas and with people who want to share amenities and comforts on a full time, part time, or drop in basis. Often credited as the founder of the coworking movement, Brad Neuberg said, "I started asking myself, 'Why can't I combine the structure and community of a job with the freedom and independence of working for myself?'"

What else could I find at a coworking facility?
Common amenities in coworking spaces may include internet access (wifi or networked), multi-function fax/scanner/copier/printer, library, reception, private offices, a boardroom, a kitchen, an espresso machine/internal café, event space, locking filing cabinets, personal lockers, or private mailboxes. We will start with the basics and add more amenities as we grow.

What are future plans for Camaraderie?
There are a lot of plans in the works, but they all take time, money, and commitment. However, one future plan is pretty important to us. Coworking spaces are generally designed for independent or freelance workers, many who wouldn't have extended health care benefits like employees of larger corporations might. And so, as an example of a future plan for the coworking facility, Camaraderie could, providing enough interest, offer extended health care as a membership benefit.

Why call it Camaraderie?
Camaraderie is defined as a spirit of friendly good-fellowship, an appropriate name for a coworking space. Let's make a permanent coworking space happen in Toronto!

Where are some other resources I can look at?
Groups Wikis Media Canadian Coworking Spaces

Foire aux questions

 Qu'est-ce que le cotravail ?
L'idée du cotravail a pris naissance de la collaboration et la complicité retrouvée dans les événements sociaux tels que BarCamp. Le cotravail s'agit effectivement de l'interaction sociale située hors de l'Internet et qui va chercher les travailleurs (développeurs, conseillers, etc.) autonomes enracinés dans leur bureau à la maison et les cafés pour les rassembler dans un espace propice à la créativité et l'épanouissement.

De Wikipédia (tiré de la page en français):
L'idée de coworking (cotravail) regroupe deux notions, à la fois celle d'un espace de travail partagé mais aussi celle d'un réseau de travailleurs encourageant l'échange et l'ouverture. L'idée à l'origine est de permettre aux travailleurs indépendants de ne pas rester isolés chez eux et de pouvoir trouver, dans ce lieu et à travers ce réseau, un espace de socialisation propre à l'entreprise. Les promoteurs de ces lieux ont pour référence "mythique" les cafés de la Mitteleuropa et de Saint Germain des Prés ou artistes, écrivains et intellectuels étaient censés se retrouver autour d'un café ou d'une bière, dans un mélange créatif entre travail et convivialité.
Qui fait du cotravail ?
Justement, le cotravail réunit les travailleurs qui, ne voulant être employés au service d'un supérieur en entreprise autant qu'ils ne souhaitent pas s'isoler chez eux ou dans le café du coin, sont plutôt à la recherche de gens avec qui ils peuvent entamer une collaboration fructueuse et partager un espace de travail créatif, soit à temps plein, temps partiel ou sur une base ponctuelle. Souvent cité comme créateur du mouvement de cotravail, Brad Neuberg a dit, « Je me suis demandé, pourquoi ne pourrais-je pas associer la structure et la communauté d'un job avec l'indépendance et la liberté de travailler à mon compte ? »

Quels autres services peut-on retrouver dans un espace de cotravail?
Normalement, les services inclus dans un espace de cotravail peuvent inclure l'accès à l'Internet (wifi ou sur réseau), un photocopieur/imprimeur/numériseur/télécopieur, une bibliothèque, une aire de réception, des bureaux privés, une salle de réunion, une cuisine, une machine à espresso/café, un espace pour les événements, des classeurs verrouillables, des casiers pour effets personnels et des boîtes aux lettres privées. Nous offrirons les services de base pour commencer, puis on en ajoutera au fur et à mesure.

Quelles sont les prospectives pour Camaraderie ?
On a du pain sur la planche, et cela prend du temps, de l'argent et un dévouement. Toutefois, une prospective attire surtout notre attention. Les espaces de cotravail sont généralement créés pour les travailleurs indépendants et autonomes, qui souvent ne disposent d'aucun des avantages sociaux dont profiteraient les employés de grandes entreprises. Pour ainsi donner un exemple de prospectives à venir chez Camaraderie, il y a celle d'offrir, si un intérêt suffisant est présent, un régime d'assurance-maladie pour les membres.

Pourquoi s'appeler Camaraderie ?
Camaraderie, c'est l'esprit d'amitié et de communauté. Un nom sur mesure pour un espace de cotravail, n'est-ce pas ? Réunissons-nous pour créer un espace de cotravail permanent à Toronto !

Où peut-on se renseigner en ligne au sujet du cotravail ?
Groupes Wikis Presse Espaces de cotravail d'un océan à l'autre